Monthly Archives: February 2013

Mirella von Chrupek

Who are you? Please introduce yourself.
Hi, I am Mirella von Chrupek – a photographer and collector.  I try to appreciate beautiful things around me and cherish nice moments in my life. I strongly believe in friendship. I think rats are the most adorable animals and I just looove eclairs.

When and how did you join the Blythe community?
It wasn’t so long ago. I guess back in 2009. Frankly speaking, I wasn’t a huge fan of Blythes at the beginning. I started my adventure with dolls from BJD and my love surprisingly shifted towards Blythes. At first I thought they were ugly, too stiff and wouldn’t fit into my world. However, every doll collector knows that feeling, which haunts us from time to time, when we have this sudden craving for a new doll and nothing can stop us from getting one. My first Blythe, Nutella (Primadolly Aubrena), is an offspring of such outburst of feelings. As I didn’t have enough money for my dream BJD I decided not to torment myself any longer, give a try and buy something new and cheaper. Aubrenas didn’t cost more than 100$ back then. Unexpectedly, the choice turned out to be just perfect and it was the love from first sight.
My Blythe collection is not huge. It embraces only 4 beauties but in this case, to my mind, it is not necessary the number that makes your collection. It is a bond you have with your dolls. I wouldn’t be able to sell any of them. I feel strongly connected with every single one. Each one represents also a particular moment in my life and I clearly remember the thrill and excitement when unpacking, looking at her for the first time and giving her name and personality.

Why did you start customizing / sewing / crafting?
To my mind collecting dolls enriches your imagination and makes you creative on many different levels. One may start mastering the art of photography, knitting, sewing, painting or sculpturing. In my case collecting dolls is strongly connected with a constant urge to depict and portray these little persons in different environments. Thus, to make my photographs more interesting I constantly need new outfits and scenery. I am not a great master of thread and needle but I’ve managed to learn to sew simple designs. However, I am far from being perfect. I am better at flamboyant flower creations. I love making new compositions of flower hairpins, drowning in colourful beads and ribbons.

Where do you find your inspiration?
I try to find it everyday and everywhere. I find it when visiting museums or on a walk in the park admiring nature. I like flowers, plants around me. I am very much drawn to Rococo style with its creamy, pastel- like colours, gold, curves and a lot of decorations. Moreover, I am a sucker for laces and cheap gold. I also can’t resist vintage jewellery especially this simple plastic, which can be extremely charming.

What will you offer us in your stall?
I am going to present matching headbands for you and your dolls made of vintage laces, flowers, beads, ribbons. I will also have flower hairpins and some skirts. Maybe something else. I hope you will like them.
 
And the last one, could you tell us about your next projects?
Right now I am in the process of designing my own doll. It will not have any moveable joints but it will be more of a statue. It has always been my dream to create something   from the very scratch. I like challenges and setting myself new goals and achieving them. A lot remains to be done but at least I have started and my project is evolving. Wish me luck 🙂

—–

¿Quién eres? Por favor, preséntate.
¡Hola! Soy Mirella von Chrupek – fotógrafa y coleccionista.
Intento apreciar las cosas bonitas que me rodean y atesoro los buenos momentos de mi vida.
Creo fuertemente en la amistad.
Pienso que las ratas son los animales más adorables y me encantan los palos de crema.

¿Cuándo y cómo te uniste a la comunidad Blythe?
No hace mucho. Si no me equivoco fue en 2009.
Sinceramente, al principio no era una gran fan de las Blythe. Mi aventura con las muñecas comenzó con las BJD y, sorprendentemente, mi amor se encaminó hacia las Blythes. Al principio pensaba que eran feas, muy rígidas, y que no encajarían en mi mundo.
Sin embargo, todo coleccionista de muñecas conoce ese sentimiento, que nos persigue de vez en cuando, cuando tenemos ese repentino deseo de una nueva muñeca y nada puede pararnos hasta que la conseguimos.
Mi primera Blythe, Nutella (Primadolly Aubrena), es el resultado de este tipo de arrebato emocional. Como no disponía de suficiente dinero para mi soñada BJD decidí no atormentarme durante más tiempo, darle la oportunidad a algo nuevo y más barato que comprar. Las Aubrenas no costaban más de 100 dólares por aquel entonces. Inesperadamente, mi elección terminó siendo la perfecta y fue amor a primera vista.
Mi colección de Blythe no es muy grande. Abarca sólo 4 bellezas pero en este caso, en mi opinión, la cantidad no dertermina tu colección. Es el vínculo que tienes con tus muñecas. No sería capaz de vender ninguna de ellas. Me siento fuertemente conectada a cualquiera de ellas. Cada una representa también un momento de mi vida y recuerdo con nitidez la emoción al desempaquetarlas, mirándolas por primera vez y dándoles un nombre y una personalidad.

¿Por qué comenzaste a customizar / coser / crear?
En mi opinión coleccionar muñecas enriquece tu imaginación y te hace creativo a diferentes niveles. Puede que uno comience dominando el arte de la fotografía, tejiendo, cosiendo, pintando o esculpiendo.
En mi caso, coleccionar muñecas está fuertemente conectado  con una constante necesidad de representar y retratar a estas pequeñas personas en diferentes entornos.
Por tanto, para hacer mis fotos más interesantes, contínuamente necesito nuevos conjuntos de ropa y escenarios.
No soy una gran maestra del hilo y la aguja pero he conseguido aprender a coser algunos diseños sencillos.
Sin embargo, estoy lejos de ser perfecta. Se me da mejor hacer llamativas creaciones florales. Me encanta crear nuevas composiciones de pasadores florales, sumergiéndome entre coloridos lazos y abalorios.

¿Dónde encuentras tu inspiración?
Intento encontrarla cada día y en cualquier parte. La hallo cuando estoy visitando museos o caminando por el parque mientras admiro la naturaleza. Me gustan las flores, las plantas a mi alrededor.
Me atrae mucho el estilo Rococo con sus colores como pasteles, cremosos, oro, curvas y mucha decoración.
Además, me enbaucan los encajes y el oro barato. Tampoco puedo resistirme a la joyería vintage, especialmente el simple plástico, que puede ser extremadamente cautivador.

¿Qué nos ofrecerás en tu puesto?
Voy a presentar diademas a juego para vosotras y vuestras muñecas, hechas con encajes vintage, flores, cuentas y lazos.
También tendré horquillas florales y algunas faldas. Quizás algo más.
Espero que os gusten.

Y por último, ¿puedes explicarnos algo sobre tus próximos proyectos?
Ahora mismo estoy en proceso de diseñar mi propia muñeca. No tendrá articulaciones pero será algo más que una estatua.
Siempre ha sido mi sueño crear algo desde cero. Me encantan los retos y fijarme y alcanzar nuevas metas.
Queda mucho por hacer pero al menos parece que mi proyecto ha empezado a desarrollarse. Deseadme suerte 🙂

Thank you Anniedollz!

Anniedollz is a freelance designer and crafter from Beijing. Her real name is Annie, she works in her own graphic design studio with some friends and her hobbies are traveling, reading and customizing dolls.

Annie creates everything for her customs, from beautiful elaborated outfits to wonderful stands full of miniatures, detailed make-ups and original hair styles. All her dolls are unique and she demonstrates her great creativity with each one.

Do you love her work? If you would like to have a custom Blythe made by Anniedollz, you have another reason not to miss our event because… We will have one of her full customs in our tombola! Can you believe it?

Thank you very much Annie for your amazing donation.

If you also want to contribute to our raffle, you just have to contact us. Any donation, however small you think it is, is important to us and will be welcomed.


Anniedollz es una diseñadora freelance y crafter que vive en Beijing. Su nombre real es Annie, trabaja actualmente en su propio estudio de diseño gráfico junto a unos amigos y sus hobbys son viajar, leer y customizar muñecas.

Annie crea todo para sus customs, desde preciosos outfits a maravillosos stands llenos de miniaturas, detallados maquillajes y peinados originales. Consigue que todas sus muñecas sean únicas y nos desmuestra con cada una su gran creatividad.

¿Adoras su trabajo? Si te gustaría tener una Blythe customizada por Anniedollz, ya tienes una razón más para no perderte nuestro evento ya que… ¡Tendremos una de sus completísimas customs en nuestra tómbola! ¿Te lo puedes creer?

Muchas gracias Annie por tu gran aportación.

Si tu también quieres aportar algo a la rifa, solo debes ponerte en contacto con nosotros. Cualquier donación, por pequeña que creas que sea, es importante para nosotros y será bienvenida.

Dolly Circus

Who are you? Please introduce yourself.
Hi, my name is Valentina, I’m a 31 years old italian girl. I work in a studio as a graphic designer and I study at Art Academy to become a designer.

When and how did you join the Blythe community?
I saw the first Blythe in an Italian Convention in 2007 and my first impression was… AHHHH! But a month later I bought my first Blythe (an Enchanted Petal)

Why did you start customizing / sewing / crafting?
I always love drawing, crafting and sewing (I started customizing Barbies in 2003…) but in the specific I didn’t have enough money to buy a stock Blythe, so I needed to dress up my nude Enchanted Petal… 🙂

Where do you find your inspiration?
My inspiration is victorian and vintage fashion…and circus of course! But not the animal’s circus!

What will you offer us in your stall?
I will have outfits for Blythe dolls and Middie blythe dolls.

And the last one, could you tell us about your next projects?
I don’t have time enough to my dolly project, but I hope to make a new collection inspired by music.


¿Quién eres? Por favor, preséntate.
¡Hola! Mi nombre es Valentina. Soy una chica italiana de 31 años. Trabajo en un estudio como diseñadora gráfica y estudio en la Academia de Arte para convertirme en diseñadora.

¿Cuándo y cómo te uniste a la comunidad Blythe?
Vi la primera Blythe en una convención italiana en 2007 y mi primera impresión fue… ¡AHHHH! Sin embargo un mes más tarde compré mi primera muñeca (una Enchanted Petal)

¿Por qué comenzaste a customizar / coser / crear?
Siempre me ha encantado dibujar, crear y coser (comencé a customizar muñecas Barbie en 2003…) pero en lo que respecta a este tema no tenía suficiente dinero para comprar otra muñeca de stock así que decidí vestir a mi desnuda Enchanted Petal… 🙂

¿Dónde encuentras tu inspiración?
Mi inspiración es la moda victoriana y vintage… y el circo, claro. ¡Pero no los animales del circo!

¿Qué nos ofrecerás en tu puesto?
Tendré conjuntos de ropa para Neo y Middie.

Y por último, ¿puedes explicarnos algo sobre tus próximos proyectos?
No tengo suficiente tiempo para dedicar a mis proyectos relacionados con muñecas pero espero crear una nueva colección inspirada en la música.